Earth from Space HD
2014.01.11 21:50
우주에서 바라본 지구: 온생명의 모습
The groundbreaking two-hour special that reveals a spectacular new space-based vision of our planet. Produced in extensive consultation with NASA scientists, NOVA takes data from earth-observing satellites and transforms it into dazzling visual sequences, each one exposing the intricate and surprising web of forces that sustains life on earth.
우주에서 바라본 지구의 모습입니다.
오늘 모임에서 장회익 선생님께서 소개해 주신 다큐멘터리 영상입니다. 2시간 가까운 시간 동안 온생명의 모습을 볼 수 있습니다.
지구 위의 생명을 지탱해 주는 힘들의 복잡합고 놀라운 그물망을 보여준다고 소개한 이 동영상은 NOVA에서 지구관측용 인공위성들에서 데이터를 받아 만들었습니다.
아쉽지만 한국어 자막은 없는 것 같습니다. 영문 대본은 http://www.pbs.org/wgbh/nova/earth/earth-from-space.html에 있습니다. PBS NOVA는 여러 모로 유익한 다큐멘터리를 잘 만듭니다.
영문 대본을 MS Word 파일로 만들어 올려 둡니다. 번역은… 생각보다 시간이 많이 걸릴 것 같습니다. ^^
영문 자막 파일도 올려둡니다.
